1 00:00:02,388 --> 00:00:06,198 - Ahhhhhhhh. - Okay, lass es raus. 2 00:00:06,275 --> 00:00:08,675 Schaut ihr es euch an? Siehst du das? Schau dir das an. 3 00:00:08,749 --> 00:00:10,619 Okay, Freddie, zieh dich zurück. 4 00:00:10,682 --> 00:00:16,922 Und das beantwortet Die Bitte unseres Zuschauers lautete: „Zeigen Sie es mir bitte.“ 5 00:00:17,002 --> 00:00:19,842 Meine Zunge weiß es zu schätzen Ihr Interesse. 6 00:00:19,907 --> 00:00:23,347 - Okay, Bis zum nächsten „iCarly“... – Spiel uns aus, Freddie. 7 00:00:23,423 --> 00:00:27,993 Baby, nimmst du mich zurück? 8 00:00:28,061 --> 00:00:29,031 Da habe ich es gesagt 9 00:00:29,103 --> 00:00:30,803 Ich habe es gesagt, ich habe es gesagt 10 00:00:30,876 --> 00:00:34,976 Baby, nimmst du mich auch mit? 11 00:00:35,053 --> 00:00:37,783 Nun, da habe ich es gesagt Ich habe es gesagt, ich habe es gesagt 12 00:00:37,857 --> 00:00:41,097 und wir sind klar. 13 00:00:41,163 --> 00:00:41,863 Gute Show, Leute. 14 00:00:41,934 --> 00:00:44,374 - Danke. - Wir wissen es. 15 00:00:44,438 --> 00:00:47,708 - Ich bin ganz müde. - Ich auch. Ich brauche ein Bad. 16 00:00:47,784 --> 00:00:50,854 - Ewww, nimm kein Bad, geh duschen. - Was ist los? 17 00:00:50,929 --> 00:00:55,159 Du sitzt da in deinem eigenen nassen Dreck. 18 00:00:55,236 --> 00:00:57,576 - Brutto. - Ja. 19 00:00:57,640 --> 00:01:00,210 - Oh, nein, komm schon. - Was ist los? 20 00:01:00,285 --> 00:01:03,025 Gibby hat mich weitergeleitet eine dieser nervigen Kettenbrief-E-Mails. 21 00:01:03,090 --> 00:01:07,900 Oh ja, das Eine über das Geistermädchen namens Consuela 22 00:01:07,968 --> 00:01:10,178 - Ja. - Ich habe es heute Morgen bekommen. 23 00:01:10,241 --> 00:01:11,741 - Ich auch. - Leiten Sie es besser weiter. 24 00:01:11,814 --> 00:01:14,553 Ja, du musst es schicken auf 20 Leute, sonst hast du Pech. 25 00:01:14,559 --> 00:01:17,729 - Consuelas Rache. 26 00:01:17,794 --> 00:01:20,134 Ich leite nicht weiter die blöde E-Mail. 27 00:01:20,208 --> 00:01:24,078 Dir geht es besser. Die letzte Person, die es nicht weitergeleitet hat, sagte: 28 00:01:24,145 --> 00:01:26,915 Ja, er ist nur gerannt auf seinem Rädchen und dann pffffft. 29 00:01:26,990 --> 00:01:29,520 Ja, pffffft. 30 00:01:29,594 --> 00:01:33,304 Okay, kein Hamster hat pffffft gemacht. 31 00:01:33,370 --> 00:01:36,810 Ich glaube nicht daran, also mache ich es nicht. Löschen. 32 00:01:36,886 --> 00:01:42,116 Okay, aber wenn du kommst Po-Warzen, kommt nicht heulend zu uns. 33 00:01:42,195 --> 00:01:43,365 Mach dir keine Sorge. 34 00:01:43,437 --> 00:01:46,807 - Oh mein Gott. Eine Spinne. - Wo? Dort auf deiner Wange. 35 00:01:46,873 --> 00:01:49,713 Und Ihr Pech beginnt. 36 00:01:49,788 --> 00:01:51,488 - Ha-ha. - Ich mache keine Witze. 37 00:01:51,551 --> 00:01:53,921 - Alter, das gibt es wirklich eine Spinne. - Direkt unter deinem Auge. 38 00:01:53,995 --> 00:01:55,095 - Ja. - Nun, zieh es aus. 39 00:01:55,167 --> 00:01:58,497 - Okay, okay, äh... - Schnapp es dir einfach. 40 00:01:58,572 --> 00:02:02,772 - Oh, ich kann nicht, Ich kann nicht, ich kann nicht. - Ich werde es bekommen. Ich werde es bekommen. 41 00:02:02,849 --> 00:02:06,989 Seien Sie einfach vorsichtig. 42 00:03:22,563 --> 00:03:27,073 Carly, Carly, Warte, bis du siehst, was ich gefunden habe. 43 00:03:27,140 --> 00:03:30,150 Ich muss gehen. Okay, ich liebe dich auch. 44 00:03:37,638 --> 00:03:39,938 - Was ist das? - Eine Pak-Ratten-Maschine. 45 00:03:40,012 --> 00:03:43,342 - Pak-rat? - Ja, es ist ein wirklich altes Videospiel von etwa 46 00:03:43,418 --> 00:03:47,058 Ich habe gespielt Versionen davon online, aber dies ist das Original 47 00:03:47,134 --> 00:03:49,594 Einer der beliebtesten Videospiele aller Zeiten. 48 00:03:49,668 --> 00:03:51,338 - Cool. Glaubst du, es wird funktionieren? - Ich weiß nicht. 49 00:03:51,411 --> 00:03:54,381 Ich muss mir die gesamte Verkabelung ansehen und Leiterplatten und so. 50 00:03:54,446 --> 00:03:57,386 - Aber solltest du nicht arbeiten? auf deiner Labradoodle-Skulptur? - Ich habe Zeit. 51 00:03:57,461 --> 00:04:00,431 Der Arzt kommt nicht um es bis Sonntag zu bekommen. Hey, hast du online nach ihm gesucht? 52 00:04:00,496 --> 00:04:04,266 Ja, sein Bruder besitzt sieben Kunstgalerien in Seattle und Vancouver. 53 00:04:04,343 --> 00:04:06,173 - Also mach ihn glücklich. - Keine Sorge. 54 00:04:06,246 --> 00:04:12,556 Ich werde ihn bauen das beste Labradoodle der Geschichte 55 00:04:12,637 --> 00:04:14,697 Dieses Ding muss gewesen sein seit Jahren auf diesem Schrottplatz. 56 00:04:14,770 --> 00:04:21,140 - Woran erkennt man das? - Nun, ich glaube nicht, dass das da drin sein sollte. 57 00:04:21,221 --> 00:04:23,491 - Halten Sie es. - Nein. 58 00:04:26,941 --> 00:04:30,711 Zu langsam, Kumpel. Iss es, iss es, iss den Käse. 59 00:04:31,719 --> 00:04:36,889 Carly, es klingelt! 60 00:04:36,967 --> 00:04:37,797 Du konntest die Tür nicht erreichen? 61 00:04:39,031 --> 00:04:40,331 Es ist genau dort. 62 00:04:40,503 --> 00:04:45,013 Okay, ich mache die Tür auf. 63 00:04:45,081 --> 00:04:46,551 Hey, ich dachte, du wärst Freddie. 64 00:04:46,623 --> 00:04:50,523 Falls es noch jemand sagt Für mich würde ich ihnen auf den Mund schlagen. 65 00:04:50,600 --> 00:04:53,330 Entschuldigung. Er hat gerade angerufen und gesagt, dass er sich etwas leihen muss 66 00:04:53,405 --> 00:04:56,875 - Ja, das ist mir egal. - Was machst du hier? 67 00:04:56,951 --> 00:05:00,281 Ah, meine Mutter hat es mir erzählt Ich konnte das Haus nicht verlassen, bis ich mein Zimmer aufgeräumt hatte, 68 00:05:00,356 --> 00:05:06,596 Also schloss ich meine Tür ab, Ich habe mich aus dem Fenster geschlichen und bin mit dem Bus hierher gefahren. 69 00:05:06,677 --> 00:05:08,747 Hast du Fleisch? 70 00:05:08,811 --> 00:05:12,351 - Geh einfach nach Hause und räum dein Zimmer auf. - Wirst du kommen und mir helfen? 71 00:05:12,427 --> 00:05:14,827 - Äh. - Aufleuchten. 72 00:05:14,901 --> 00:05:16,801 Okay. 73 00:05:16,874 --> 00:05:19,174 Hallo Spencer, Würdest du mich und Sam zu ihrem Haus fahren? 74 00:05:19,238 --> 00:05:21,878 Klar, lass mich einfach ausreden dieses Spiel. 75 00:05:21,953 --> 00:05:24,183 Oh. Hast du das gesehen? 76 00:05:24,256 --> 00:05:26,656 Iss den Käse, iss den Käse. 77 00:05:26,731 --> 00:05:30,771 - Was spielt er? - Pak-rat. Irgendein Videospiel 78 00:05:33,011 --> 00:05:34,811 - Fredward Benson. - Mama, würdest du... 79 00:05:34,884 --> 00:05:38,454 - Freddie, lass uns gehen. - Mama, beruhige dich. 80 00:05:38,530 --> 00:05:39,530 Hast du den Tennisschläger? 81 00:05:39,602 --> 00:05:47,372 - Ja, eine Sekunde. - Äh, was ist mit deinen kleinen rosa Shorts? 82 00:05:47,455 --> 00:05:52,655 Sie waren weiß, aber irgendwie ist eine rote Socke in unsere Waschmaschine geraten 83 00:05:52,734 --> 00:06:01,244 - Wow, das klingt wie ziemliches Pech. - Es ist Consuelas Rache. 84 00:06:01,318 --> 00:06:03,558 Nein, es war einfach so ein Wäscheunfall. 85 00:06:03,632 --> 00:06:06,232 - Okay. - Was auch immer Sie sagen. 86 00:06:06,307 --> 00:06:08,737 Ja. 87 00:06:08,811 --> 00:06:14,281 Weitere 10.000 Punkte, noch eine zusätzliche Ratte. Ich bin der Höchste. 88 00:06:14,360 --> 00:06:17,530 - Ist das ein alter Pak-Ratten-Maschine? - Ja, er hat es gefunden 89 00:06:17,596 --> 00:06:22,636 - Freddie, lass uns gehen. - Ich komme. Tschüss. 90 00:06:22,714 --> 00:06:27,044 - Später. - Wir sehen uns, rosa Hose. 91 00:06:27,122 --> 00:06:30,962 - Carly, gibst du mir? ein Bissen von meinem Sandwich? - Du machst Witze. 92 00:06:31,038 --> 00:06:33,638 Komm schon, ich bin am Verhungern. 93 00:06:40,564 --> 00:06:44,994 - Danke schön. - Wirst du uns fahren oder nicht? 94 00:06:45,072 --> 00:06:50,312 - Spencer, Spencer, Willst du uns zu Sam fahren oder nicht? 95 00:06:50,390 --> 00:06:52,520 Ahhh, das war knapp. 96 00:06:52,594 --> 00:06:55,294 Ein kleiner Knall-Knall zum Chitty Chitty. 97 00:06:55,369 --> 00:06:56,399 Mir geht es gut. 98 00:06:56,471 --> 00:06:59,641 Ich rufe ein Taxi. 99 00:07:03,923 --> 00:07:05,253 Hey. 100 00:07:05,325 --> 00:07:08,295 - Was ist los? - Du musst dir dieses Video ansehen, das ein Kind an „iCarly“ geschickt hat. 101 00:07:08,371 --> 00:07:09,831 - Oh, ist es gut? - Gut? 102 00:07:09,903 --> 00:07:12,643 Der Typ kann seine Unterlippe ziehen bis über sein Kinn. 103 00:07:12,708 --> 00:07:15,618 - Ewww, ekelhaft. Zeig mir. - 'Kay. 104 00:07:15,683 --> 00:07:20,763 Ich werde mich hier mit Vollbild befassen. Du wirst sterben, wenn du siehst, wie dieser Kerl... 105 00:07:20,831 --> 00:07:24,401 - Rauch. - Whoa. 106 00:07:24,477 --> 00:07:29,047 - Warum raucht es? - Ich weiß nicht. Vielleicht hat es ein... 107 00:07:29,125 --> 00:07:31,095 - Es ist Consuelas Rache. - Aah. 108 00:07:31,159 --> 00:07:33,859 Sam und ich haben es dir gesagt du hättest Pech, wenn du nicht weiterleiten würdest 109 00:07:33,933 --> 00:07:36,503 - Das hat nichts zu tun mit Consuela. - Ja, das tut es. 110 00:07:36,578 --> 00:07:42,518 Ich verlasse diesen Raum nicht Bis du... Ich gehe nach unten. 111 00:07:42,588 --> 00:07:43,728 Carly... 112 00:08:01,680 --> 00:08:04,350 Hören Sie, Computer habe ständig technische Probleme. 113 00:08:04,414 --> 00:08:06,714 - Ja, aber sie explodieren nicht. - Es ist nicht explodiert... 114 00:08:06,788 --> 00:08:09,558 Du wurdest verflucht von consuela Weil du zu stur bist 115 00:08:09,633 --> 00:08:13,863 - Es ist nicht so, dass ich stur bin... - Leiten Sie die E-Mail einfach weiter. 116 00:08:13,940 --> 00:08:19,110 Halte mich fester. 117 00:08:19,189 --> 00:08:20,889 - Hey, Leute. - Hey. 118 00:08:20,962 --> 00:08:24,302 - Was ist das für ein Zeug? - Teile für meine Labradoodle-Skulptur. 119 00:08:24,368 --> 00:08:25,368 Endlich. 120 00:08:25,439 --> 00:08:27,909 Warte, nicht wahr, dieser reiche Kerl? Willst du die Skulptur bis Sonntag? 121 00:08:27,984 --> 00:08:30,214 - Ja. - Und Sie haben noch nicht einmal damit begonnen? 122 00:08:30,288 --> 00:08:33,458 - Ich war beschäftigt Pak-Ratte spielen. - Beschäftigt. 123 00:08:33,533 --> 00:08:35,233 - Hey, was ist das? - Beutel mit Hundehaaren. 124 00:08:35,296 --> 00:08:37,136 Oh... 125 00:08:37,209 --> 00:08:40,369 - Wo bist du hingekommen? eine Tüte Hundehaare? - Ich habe aufgehört 126 00:08:40,445 --> 00:08:42,345 - Shampoodles? - Uh-huh. 127 00:08:42,418 --> 00:08:45,158 - Hey, ist das Dein Highscore? - Jawohl. 128 00:08:45,223 --> 00:08:48,563 - 867.000. - Uh-huh. 129 00:08:48,638 --> 00:08:50,798 Wie lange hast du dafür gebraucht? so hoch punkten? 130 00:08:50,872 --> 00:08:54,512 Nun, ich habe angefangen zu spielen letzte Nacht gegen 11:00 Uhr und vielleicht um 6:00 Uhr fertig? 131 00:08:54,588 --> 00:08:57,588 - Du hast Pak-Rat gespielt sieben Stunden am Stück? - Ja, warum? 132 00:08:57,663 --> 00:08:59,523 Was ist passiert? Wann musstest du pinkeln? 133 00:08:59,597 --> 00:09:05,637 - Oh, sehen Sie, ich habe genommen diese Plastikflasche und klebte sie an meinen Knöchel, 134 00:09:05,717 --> 00:09:08,247 Hallo. Hey, schau dir das an. 135 00:09:08,321 --> 00:09:13,361 Die höchste Punktzahl aller Zeiten denn eine einzige Partie Pak-Rat wurde von einem Mädchen geschafft 136 00:09:13,440 --> 00:09:15,570 - Ja, das habe ich gehört von Sasha Stürmer. - Ja. 137 00:09:15,643 --> 00:09:19,513 Es heißt, als sie erst 16 war, Sie wurde zur besten Pak-Rat-Spielerin der Welt. 138 00:09:19,580 --> 00:09:21,720 Dann verschwand sie und niemand hat sie seitdem gesehen. 139 00:09:21,794 --> 00:09:23,424 - Wirklich? - Seltsam. 140 00:09:23,497 --> 00:09:28,437 Wow. Sie erzielte in einem Spiel 1.034.000 Punkte. 141 00:09:28,505 --> 00:09:32,445 Nicht schlecht für eine Rattendame. 142 00:09:32,522 --> 00:09:35,052 - Ich wette Du könntest ihre Punktzahl übertreffen. - Ermutige ihn nicht. 143 00:09:35,126 --> 00:09:38,366 - Diese Punktzahl muss ich übertreffen. - Nachdem Sie die Labradoodle-Skulptur fertiggestellt haben. 144 00:09:38,432 --> 00:09:41,372 - Nur ein schnelles Spiel. - Der Arzt kommt morgen, um es abzuholen. 145 00:09:41,447 --> 00:09:53,617 - Es wird fertig sein. Ein Spiel. - Zumindest zuerst mit der Skulptur beginnen? 146 00:09:53,707 --> 00:09:57,877 Schwanz ist fertig. 147 00:09:58,956 --> 00:10:00,556 Ja. 148 00:10:07,951 --> 00:10:14,491 - Spencer. Aufwachen. - Was ist passiert? 149 00:10:14,562 --> 00:10:20,902 - Hast du gespielt? Pak-Ratte die ganze Nacht? - Ich weiß nicht. Warum? 150 00:10:20,983 --> 00:10:24,653 Warum gibt es einen Bagel? in deiner Hose? 151 00:10:24,729 --> 00:10:34,469 - Ich bekam Hunger und dann... - Komm mit mir. 152 00:10:34,555 --> 00:10:37,215 Was ist mit die Labradoodle-Skulptur für diesen wichtigen Arzt? 153 00:10:37,290 --> 00:10:42,730 - Er nimmt es nicht auf bis Sonntag. - Heute ist Sonntag. 154 00:10:42,809 --> 00:10:46,239 - Es ist? - Ja. Du hast ein Problem. Du bist süchtig nach Pak-Ratten. 155 00:10:46,315 --> 00:10:48,755 Das bin ich nicht. 156 00:10:48,819 --> 00:10:52,129 - Gib es zu. - Nein, ich bin nicht süchtig nach Pak-Ratten. 157 00:10:52,195 --> 00:10:59,705 - Würdest du aufhören... Ich bin süchtig nach Pak-Ratten. - Ich weiß. 158 00:11:02,462 --> 00:11:06,692 - Ich kann das nicht glauben. Du hast mir meine Labradoodle-Skulptur versprochen 159 00:11:06,769 --> 00:11:08,569 - Ich weiß. - Es tut ihm wirklich leid. 160 00:11:08,642 --> 00:11:12,882 - Wissen Sie Wie viel Einfluss habe ich auf die Kunstszene von Seattle? 161 00:11:12,950 --> 00:11:18,160 Und was ist das auf deinem Gesicht? 162 00:11:18,238 --> 00:11:21,668 Es ist geräucherter Lachs. 163 00:11:21,744 --> 00:11:24,614 Was ist los mit dir? 164 00:11:24,689 --> 00:11:30,019 - Schau, ich... Ich war ein wenig besessen von Pak-Ratte. 165 00:11:30,098 --> 00:11:31,568 - Ja, willst du spielen? - Nein. 166 00:11:31,641 --> 00:11:37,571 - Spencer. - Es tut mir Leid. Hören. Gehört heute Ihrer Frau 167 00:11:37,651 --> 00:11:41,251 - Nein, es ist nächsten Samstag, warum? - Wenn du mir bis dahin einfach Zeit gibst... 168 00:11:41,327 --> 00:11:51,067 - oh. -... Ich verspreche, ich schwöre, ich werde dich zum Besten machen 169 00:11:51,154 --> 00:12:02,064 - Er wird es schaffen. - Wir sehen uns am Samstagmorgen um 9:00 Uhr. 170 00:12:02,152 --> 00:12:05,392 - Wow, das war fast wirklich schlimm. - Ja. 171 00:12:05,457 --> 00:12:07,927 Na ja... 172 00:12:15,054 --> 00:12:19,354 Ich kann es nicht glauben Das spielst du immer noch. 173 00:12:19,431 --> 00:12:22,931 Und jetzt riecht mein Finger wie geräucherter Lachs. 174 00:12:31,902 --> 00:12:35,732 - Gary Wolf ist so großartig. - Warum muss er ein Senior sein? 175 00:12:35,808 --> 00:12:39,808 Ein heißer, heißer Senior. 176 00:12:39,885 --> 00:12:42,385 - Hallo. - Was ist mit dir passiert? 177 00:12:42,459 --> 00:12:47,229 Ich war mit dem Fahrrad unterwegs Den Corbin Boulevard entlang auf dem Weg zur Schule 178 00:12:47,307 --> 00:12:49,677 - Auf Corbin? - Uh-huh. 179 00:12:49,742 --> 00:12:52,342 Ein Bus überfuhr mein Mittagessen. 180 00:12:59,969 --> 00:13:03,539 Nun ja, „flach“ bedeutet nicht „ungenießbar“. 181 00:13:03,615 --> 00:13:08,525 - Ich sage dir, Es ist Consuelas Rache. - So etwas gibt es nicht 182 00:13:08,593 --> 00:13:10,163 Ja, denk weiter darüber nach. 183 00:13:10,236 --> 00:13:12,206 Leute, was soll ich tun? über Spencer? 184 00:13:12,269 --> 00:13:16,509 Er wird sein ganzes Leben ruinieren wenn ich ihn nicht dazu bringe, mit dem Spielen aufzuhören 185 00:13:16,586 --> 00:13:18,416 - Und es ist deine Schuld. - Wie ist es meine Schuld? 186 00:13:18,490 --> 00:13:21,120 - Du musstest nachschlagen Sasha-Stürmer. - Wer ist Sashas Stürmer? 187 00:13:21,194 --> 00:13:25,404 - Der beste Pak-Rat-Spieler aller Zeiten. - Komm schon, Spencer wird krank 188 00:13:25,471 --> 00:13:28,381 Auf keinen Fall. Hier geht es nicht darum, dass er Pak-Ratten liebt. 189 00:13:28,446 --> 00:13:31,016 Es ist so, so verrückt Wettbewerbssache mit ihm. 190 00:13:31,091 --> 00:13:34,061 Also machen wir uns auf die Suche diese Sasha-Stürmerin. Vielleicht kann Spencer sie schlagen. 191 00:13:34,136 --> 00:13:36,496 - Kann nicht. - Sie ist vor Jahren wie vom Erdboden verschwunden. 192 00:13:36,570 --> 00:13:39,410 Nun, komm schon, Es muss eine Möglichkeit geben, die Frau zu finden. 193 00:13:43,051 --> 00:13:44,151 Also, kommt schon, „iCarly“-Fans … 194 00:13:44,223 --> 00:13:46,193 es gibt Hunderte von Tausenden von euch im ganzen Land. 195 00:13:46,266 --> 00:13:49,266 - Auf der ganzen Welt. - Einer von euch muss wissen, wo Sasha-Stürmer ist. 196 00:13:49,341 --> 00:13:53,171 - Und wenn Sie uns helfen Finden Sie sie... - Oder lassen Sie sie uns kontaktieren 197 00:13:53,248 --> 00:13:59,458 -...du wirst gewinnen diese tollen Preise. - Dieser Geschenkgutschein im Wert von 25 $ 198 00:13:59,528 --> 00:14:03,268 Dieses Überlebensmesser das gehörte früher meiner Großmutter. 199 00:14:03,345 --> 00:14:06,915 Und ein handsigniertes Foto eines Mannes, der schwanger wurde. 200 00:14:06,981 --> 00:14:11,991 - Also, komm schon, „iCarly-Fans.“ Helfen Sie uns, den Stürmer von Sasha zu finden. - Wenn Sie möchten 201 00:14:12,069 --> 00:14:18,609 - und Überlebensmesser... - Und schwangere Typen. 202 00:14:23,258 --> 00:14:24,658 - Sie ist hier. - Sie kommt mit dem Aufzug hoch. 203 00:14:24,730 --> 00:14:28,500 Süß. 204 00:14:28,577 --> 00:14:33,177 Hey, hey, uncool, uncool. 205 00:14:33,255 --> 00:14:36,195 - Hör einfach auf zu spielen für eine Minute. - Nein. 206 00:14:36,260 --> 00:14:48,140 Ich habe getan, worum du mich gebeten hast. Ich habe mich rasiert, geduscht und den Film verschickt 207 00:14:48,230 --> 00:14:50,900 Wer ist das Mädchen? im sexy lila Tank-Top? 208 00:14:50,974 --> 00:14:53,804 - Ihr Name ist Sasha. - Sasha-Stürmer. 209 00:14:56,283 --> 00:15:01,123 - Der Pak-Rat-Spieler Nummer eins in der Welt. - Wie habt ihr sie gefunden? 210 00:15:01,201 --> 00:15:07,201 - Durch die Macht von „iCarly.“ - Jetzt spiel einfach Sasha 211 00:15:07,282 --> 00:15:08,412 Ja. 212 00:15:08,484 --> 00:15:11,014 Ich habe gehört, dass du wirklich gut bist. 213 00:15:11,088 --> 00:15:12,358 Warum schlägst du mich also nicht? 214 00:15:12,430 --> 00:15:16,800 - Oh, du glaubst nicht, dass ich das kann, tust du? - Ich weiß, dass du das nicht kannst. 215 00:15:16,868 --> 00:15:20,978 Weißt du, ich habe Angst und gleichzeitig von Dir angezogen. 216 00:15:21,055 --> 00:15:25,015 Werdet ihr rummachen? Oder ein bisschen Pak-Rat spielen? 217 00:15:26,494 --> 00:15:28,234 Wer ist hier? 218 00:15:28,307 --> 00:15:33,107 - Hey, hey. Wer seid ihr? - Ich bin Barry Schatz 219 00:15:33,185 --> 00:15:36,215 - Warum bist du hier? - Weil wir gehört haben, dass Sasha-Stürmer hier sein würde ... 220 00:15:36,290 --> 00:15:39,560 -...zu verteidigen ihr Pak-Rat-Titel. - Das ist groß. 221 00:15:39,636 --> 00:15:42,436 Das ist Barry Schatz vom Videospielkanal, live in Seattle, 222 00:15:42,511 --> 00:15:50,111 wo Sasha Stürmer, der Pak-Rat-Spieler Nummer eins der Welt, 223 00:15:50,193 --> 00:15:51,763 - Äh, Spencer Shay. 224 00:15:51,836 --> 00:15:56,866 Wenn da draußen ein Mädchen ist Wer will mit mir ausgehen, egal welches Mädchen... 225 00:15:56,945 --> 00:15:59,045 - Na ja, denke ich Wir werden das tun. - Ich denke, das sind wir. 226 00:15:59,118 --> 00:16:05,218 - Es könnte lange dauern. - Ich habe Zeit. 227 00:16:05,299 --> 00:16:08,299 Hast du einen Freund? 228 00:16:22,477 --> 00:16:25,647 - Wie lange haben sie gespielt? - Sechs Stunden. 229 00:16:25,723 --> 00:16:27,723 Töte mich. 230 00:16:39,356 --> 00:16:45,196 - Und Sasha Stürmer endet mit insgesamt 1.322.000 Punkten. 231 00:16:45,276 --> 00:16:52,016 Nun, Spencer Shay hat nur noch eine Ratte übrig, um diese Punktzahl zu übertreffen 232 00:16:52,097 --> 00:16:57,367 Viel Glück. Du wirst es brauchen. 233 00:16:57,436 --> 00:17:00,106 Achtung. 234 00:17:00,180 --> 00:17:02,750 Will Spencer shay diesem Druck standhalten? Wird er es schaffen... 235 00:17:02,825 --> 00:17:06,125 Hör auf zu schauen Der Videospielkanal, ihr großer Haufen Verlierer. 236 00:17:06,201 --> 00:17:11,201 Such dir einen Job, küsse ein Mädchen, etwas tun. Nichts für ungut. 237 00:17:22,137 --> 00:17:28,207 Es ist unglaublich. Spencer Shay ist weniger als 400 Punkte entfernt 238 00:17:28,287 --> 00:17:33,857 Du musst nicht hübsch sein. Ich suche nur jemanden, der weiblich ist 239 00:17:33,937 --> 00:17:36,537 Komm schon, Spencer. 240 00:17:46,638 --> 00:17:49,738 Es ist passiert. Es geschah genau hier in Seattle. 241 00:17:49,813 --> 00:17:55,453 Spencer Shay hat besiegt der große Sasha-Stürmer und er ist jetzt die Nummer eins ... 242 00:17:55,533 --> 00:17:58,133 Tschüss. Okay, später. 243 00:18:06,722 --> 00:18:13,032 Ja, ich weiß, ich weiß, ich weiß. Aussteigen. 244 00:18:13,112 --> 00:18:16,982 - Also. Du bist der echte Deal. Schönes Spiel. 245 00:18:17,049 --> 00:18:20,059 - Willst du mitfahren? - Ich würde gerne. 246 00:18:20,124 --> 00:18:31,804 Aber das ist alles, was ich dir geben kann gerade jetzt. 247 00:18:31,894 --> 00:18:36,834 - Rufen Sie mich an. - Wir werden sehen. 248 00:18:36,902 --> 00:18:41,972 Okay. Ein reicher Arzt wird in neun Stunden hier sein 249 00:18:42,051 --> 00:18:46,861 Wer möchte schon die ganze Nacht wach bleiben? und hilf mir, es zu bauen? 250 00:18:46,929 --> 00:18:48,699 Ich gebe euch jeweils 20 $. 251 00:18:48,772 --> 00:18:50,802 - Was auch immer. - Okay. 252 00:19:01,103 --> 00:19:05,243 Also, was denken Sie? 253 00:19:05,320 --> 00:19:07,920 Mir gefällt es. 254 00:19:07,984 --> 00:19:10,654 Aber es ist die Meinung meiner Frau das ist wichtig. 255 00:19:10,729 --> 00:19:13,969 Honig? 256 00:19:14,034 --> 00:19:16,674 Alles Gute zum Geburtstag. 257 00:19:25,273 --> 00:19:27,273 Es gefällt ihr. 258 00:19:37,904 --> 00:19:41,774 - Hey, hast du eine E-Vite bekommen? zu Karen Franklins Party? - Ja. 259 00:19:41,851 --> 00:19:47,151 - Das habe ich nicht. - Na ja, vielleicht, weil du sie immer anrufst 260 00:19:47,230 --> 00:19:51,930 Also? Ich feiere immer noch gerne. 261 00:19:52,008 --> 00:19:55,578 Oh Mann, ich habe noch eins bekommen dieser Kettenbrief-E-Mails von Gibby. 262 00:19:55,654 --> 00:19:58,314 Nun, leiten Sie es weiter also wirst du nicht so viel Pech haben wie Freddie. 263 00:19:58,389 --> 00:20:01,789 - Ah, das hatte Freddie nicht irgendein Pech. - Worüber redest du? 264 00:20:01,864 --> 00:20:04,234 Ich habe das alles gemacht. 265 00:20:04,308 --> 00:20:10,948 - Was? Moment, sein Fahrrad fällt auseinander? - Ich habe einige Schrauben gelöst. 266 00:20:11,020 --> 00:20:14,060 - Raucht sein Laptop? - Batterie kurzgeschlossen. 267 00:20:14,135 --> 00:20:18,035 - Die rosa Shorts? - Eine rote Socke in seiner Waschmaschine. 268 00:20:18,112 --> 00:20:25,082 - Okay, was ist mit der Spinne? auf seinem Gesicht? - Das war einfach Glück. 269 00:20:25,163 --> 00:20:26,333 Auf keinen Fall... 270 00:20:26,395 --> 00:20:28,295 - was? - Gary Wolf. 271 00:20:28,369 --> 00:20:30,139 - Was ist mit Gary Wolf? - Er schreibt mir eine SMS. 272 00:20:30,212 --> 00:20:32,912 Er möchte, dass ich ihn treffe im Einkaufszentrum Crown Ridge. 273 00:20:32,986 --> 00:20:34,946 - Aber er ist ein Senior. - Ich weiß. 274 00:20:35,020 --> 00:20:37,460 Warum sollte der heißeste Senior in unserer Schule bitten Sie, ihn im Einkaufszentrum zu treffen? 275 00:20:37,524 --> 00:20:41,234 Ich meine, nicht, dass du nicht cool wärst und ansprechend und alles, aber warum du? 276 00:20:41,300 --> 00:20:43,910 Ich weiß nicht. Aber tschüss. 277 00:21:04,229 --> 00:21:06,839 - Hey. - Hallo. 278 00:21:06,903 --> 00:21:10,143 - Ich muss dir etwas sagen. - Willst du mir sagen, dass es kein Pech gab? 279 00:21:10,219 --> 00:21:13,419 Dass Sam das alles gemacht hat für mich? 280 00:21:13,494 --> 00:21:17,864 - Woher weißt du das? - Nun, ich wusste nicht, wann es meine rosa Shorts waren 281 00:21:17,932 --> 00:21:20,502 aber ich sah, wie sie sich lockerte Die Schrauben an meinem Fahrrad. 282 00:21:20,576 --> 00:21:22,946 - Aber ich dachte Dein Fahrrad ist während der Fahrt auseinandergefallen? 283 00:21:23,020 --> 00:21:24,980 Das habe ich nur so getan. 284 00:21:25,053 --> 00:21:28,493 - Also wirst du es nicht versuchen um sie zurückzubekommen? - Du meinst, 285 00:21:28,559 --> 00:21:32,429 Schicke sie gerne eine gefälschte Textnachricht, die aussieht, als wäre sie gekommen 286 00:21:32,506 --> 00:21:36,576 sagte ihr, sie solle ihn treffen im Crown Ridge Einkaufszentrum? 287 00:21:36,653 --> 00:21:39,553 - Ich wusste es nicht Du könntest so schlecht sein. 288 00:21:39,628 --> 00:21:44,668 - Gute Nacht. - Nacht. 289 00:22:35,371 --> 00:22:42,481 - Carly, Carls, hey... - Hmm? 290 00:22:42,563 --> 00:22:47,503 - Hast du gespielt? Pak-Ratte die ganze Nacht? - Mm-hmm. 291 00:22:47,572 --> 00:22:50,312 Es macht so viel Spaß. 292 00:22:50,386 --> 00:22:54,916 Ja, alles klar, Kleiner. Geh weiter ins Bett. 293 00:22:54,994 --> 00:22:56,994 Trage mich. 294 00:23:02,216 --> 00:23:03,685 Es ist so ein lustiges Spiel. 295 00:23:03,686 --> 00:23:05,686 Synchronisierung von hana.Bean www.Addic7ed.Com 296 00:23:05,736 --> 00:23:10,286 Reparatur und Synchronisierung von Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0